Перевод на русский: Sashyt-ka

При копировании текста активная ссылка на наш сайт обязательна!

Японское имя: キシュア・ゼルレッチ・シュバインオーグ
Также известен как:
#4 среди Мертвых Апостолов Прародителей,
Маршал-Чародей Зелретч,
Самоцветовый Зелретч,
Самоцветовый старик,
Калейдоскоп
Франчайз: Насуверс
Появляется в:
Tsukihime
Fate/stay night
Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA
Тип: Мертвый Апостол Прародитель, Волшебник
Пол: мужской
Рост: 185 см
Цвет волос: серый (седой)

Кишуа Зелретч Швайнорг (англ. Kischur Zelretch Schweinorg) - один из пяти ныне живущих волшебников, способных творить Истинную Магию, которая находится за гранью современной науки и магии. У него много прозвищ, таких как Маршал-Чародей Зелретч, Самоцветовый Зелретч, Самоцветовый старик и Калейдоскоп. Он владеет Второй Магией, «Калейдоскоп», позволяющей совершать операции с «параллельными мирами».

Прошлое

О происхождении Зелретча и о том, как он достиг Второй магии, ничего не известно. Много веков назад он вступил в бой с Брюнстадом Багровой Луной, королём Вампиров, из-за своей неприязни к последнему и сумел уничтожить его. Во время боя кровь Зелретча была выпита, и в результате он превратился в вампира, ставшего одним из  Двадцати семи Мертвых Апостолов Прародителей. Хотя Зелретч и вышел победителем, или, можно сказать, бой закончилась вничью, он заплатил высокую цену. Он чрезвычайно ослаб из-за битвы, сильно постарел, что привело к тому, что его силы уменьшились.

Несмотря на свое вампирское естество, Зелретч до сих пор остается союзником человечества и почти исчезнувшей расы Истинных Предков. Он был одним из волшебников, которых, как в древние века, приглашали засвидетельствовать рождение принцев и принцесс. И одним из таких событий была церемония достижения совершеннолетия Арквейд Брюнстад, проведённая за восемьсот лет до начала Tsukihime. Вместе со своим другом Кобаком Алькатрацем, они предстали перед ней, и Зелретч, «оставивший с носом» Короля Луны, был очень заинтригован ею. Увидев её, он улыбнулся и сказал: «Вот почему жизнь интересна». Она тоже заинтересовалась им, так как впервые увидела улыбающееся лицо.

Как известно, в Ассоциации Магов он спокойно может взять кого-нибудь в ученики просто из прихоти, однако под своей опекой частенько, в ходе обучения, травмирует или калечит наиболее многообещающих студентов. И до сих пор ни один из его учеников, следовавший его учению, не стал преемником своей династии. Стать «учеником Зелретча», «учеником Волшебника» - то же самое, что и стать калекой, но  тем, кого берут «в ученики мага», везет куда больше. Когда он появляется, начальники отделов беспокоятся о том, что приходится отдавать их наиболее одарённых студентов, только чтобы заставить Зелретча уйти, и в то же время боятся, что они не захотят или не смогут продолжить свою карьеру.

Тосака Нагато считается одним из учеников с редким талантом, умудрившийся вернуться без единой царапины, но их отношения были странными. Зелретч встретил его, когда они оба путешествовали, и решил обучить Нагато чему-нибудь в благодарность за то, что тот оплатил счет за отель. Его даже нельзя было назвать «учеником мага», потому что с точки зрения Зелретча, Нагато был всего лишь последователем, за которым он то и дело присматривал. Их отношения были отдалёнными, что-то сродни контролирующего учителя, который издалека наблюдает за студентом, проводящим эксперимент.

Несмотря на странные отношения, Зелретч доверил дизайн Инкрустированного Меча Нагато и династии Тосака. Хотя были и другие кандидаты, которым он мог бы передать дизайн, как, например, выдающимся Айнцбернам и Макири, однако, те в основе своей были злыми. Нагато, будучи заурядной личностью, обладал добрым сердцем, так что Зелретч решил, что «этот дом, вероятно, никогда не достигнет больших результатов, но, по крайней мере, они никогда не собьются с праведного пути». Затем он передал дизайн Нагато и сказал ему «будет трудно, но работай в этом направлении». Он не ожидал, что для результата потребуется всего лишь шесть поколений.

Он помогал создавать систему Святого Грааля Фуюки двести лет назад совместно с Макири Зокеном, Юстицией Лизрих фон Айнцберн, и Нагато. Нагато позволил использовать его собственность, город Фуюки в качестве поля битвы, Зокен придумал систему «Мастер/Слуга», а Юстика разработала принципы Прикосновения Небес, предложила гомункулов в качестве сосудов для Грааля и стала ядром Великого Грааля.

Характер

У Зелретча сложный и странный характер. Он сердиться на злых людей и смеется над добрячками. Его поведение можно описать как  «взрослое, но не старческое».

Он на удивление назойлив в мирских делах, и известен как беспокойная личность, которая часто разжигает конфликты. Он словно приемный дед для Арквейд Брюнстад, а Ассоциация Магов одновременно восхищается им и недолюбливает из-за его склонности  калечить своих подопечных.

Роль

Fate/stay night

Прикосновение Небес

Зелретч появляется перед Тосакой Рин в Часовой Башне после того, как ей удается воссоздать его Инкрустированный Меч при содействии Эмии Широ в Прикосновении Небес. Он оценил её достижения, взял в качестве ученика и аннулировал выдвинутые против неё обвинения. Он ожидал меньшего от ничем не выделяющейся родословной Нагато, размышляя о сильном прогрессе семьи Тосака всего за шесть поколений.
 

Способности

Зелретч владеет Второй Магией, с помощью которой он уничтожил в бою один на один Багровую Луну, не в последнюю очередь благодаря тому, что Брюндстад не знал Магию, и смог остановить «Падение Луны», в ходе которой Багровая Луна собирался сбросить зеркальное отражение Луны на Землю. Схватка привела к тяжелым последствиям, которые отразились на его некогда сильном и крепком теле, изрядно состарила и уменьшила его силы настолько, что он больше не может часто использовать высший уровень магии. После укуса и обращения в Мертвого Апостола, он обрел ограниченное бессмертие и был признан одним из самых сильных Мертвых Апостолов Прародителей. В основном он использует то, что осталось от его способности путешествовать между параллельными мирами. Наряду со знанием Магии, он также заработал почетный ​​статус Маршала-Чародея.

Инкрустированный (Самоцветовый) Меч Зелретча (Jewel Sword of Zelretch)

(Об этом Мистическом Коде можно прочитать в статье «Мистические Коды»)

Другие изобретения

Зелретч создал Калейдожезл, разумный жезл, ненавидящий своего создателя. Калейдожезл, Руби, способен заключать контракт со своим владельцем, который позволяет ему использовать способность, известную как Призма Транс - «загружать» и передавать знания из альтернативной версии своего пользователя его текущему владельцу. Он также обеспечивает достаточным количеством праны, но и любит ставить своего владельца в унизительную ситуацию. В Fate/hollow ataraxia, Калейдожезл превращает Рин в магическую девочку Калейдо-Руби, а его «сестра», Сапфир, появляется в Fate/kaleid liner PRISMA☆ILLYA.