Перевод: DeusExMachina

При копировании текста активная ссылка на наш сайт обязательна!

Барьеры

Барьер (Bounded Field, 結界 Kekkai) – топографический тип магии. Из праны создаётся своего рода сеть, которую  маг распространяет по местности, будь то участок земли или здание, создавая тем самым мистическую границу, отделяющую то, что находится внутри неё от внешнего мира. По определению, барьер невозможно сдвинуть после того, как он установлен. Барьеры Арайи Сорена – исключение. Самый могущественный тип барьеров делает границей само пространство и находится на уровне, близком к Истинной Магии.

Механика барьеров

После установки барьера, область его воздействия определяет граница, но можно нанести внутри барьера магические печати, чтобы расширить его область и силу воздействия. Кто-нибудь может эти печати убрать, только если техника их нанесения не является из ряда вон выходящей, т.е. не выходит за рамки обычных техник. В противном случае, можно лишь временно ослабить барьер, рассеяв поддерживающую его прану, но его создатель может это исправить, вложив в барьер ещё больше праны. В аниме Fate/Stay Night магические печати легко уничтожаются, однако старые печати создают новые, из за чего барьер способен восстанавливаться со временем.

Поскольку изначально барьеры предназначались для создания убежищ, эффекты, которые можно установить внутри барьера, в большинстве своём направлены на защиту мага. Существуют барьеры атакующего типа, но поскольку они действуют через косвенное магическое воздействие, их эффективность против тех, что способен защитить себя магически, крайне мала.

Продвинутые барьеры работают на подсознательном уровне, чтобы предотвратить их визуальное обнаружение. Но чем большую область покрывает подобный барьер, тем легче его обнаружить тренированному магу. Идеальный барьер никто не способен обнаружить. С другой стороны, легко обнаружимый барьер – признак третьесортного мага.

Примеры барьеров

·         Неназванный пример барьера, который установила Аозаки Токо с помощью рунного камня, предотвращающий проникновение духов. Безымянный (см. статью «Существа, часть2»), завладевший мёртвым телом, оказался способен проникнуть внутрь барьера. 

·         Авалон (Avalon), Ро Айас (Rho Aias), Кровавый Форт Андромеда (Blood Fort Andromeda) и Печать Горгоны (Gorgon Breaker) являются Благородными Фантазмами с барьероподобными свойствами.

·         Территориальные Поля Мёртвых Апостолов – слои барьеров, которыми Мёртвый Апостол скрывает своё логово. Говорят, они способны обмануть саму природу. Схожи с барьерами, скрывающими мир фей. Делают логово недоступным для тех, кто не приглашён внутрь.

·         Барьер поместья Эмия (Emiya Residence Barrier, 衛宮邸の結界 Emiyatei no kekkai) – барьер вокруг владений Эмии Широ, который звоном извещает владельца дома о незваных гостях. Очень хорошо сработан, не обладает ни защитными, ни атакующими свойствами, однако является прекрасным обнаружителем. Установлен Эмией Кирицугу.

·         Хоноден Рокудзюёнсё (奉納殿六十四層 Hounouden Rokujyuyonshou) – барьер, являющийся частью десятиэтажного дома Огава, состоящего из двух полукруглых зданий, стоящих вплотную друг к другу. Установлен Арайей Сореном, но его создателем является Аозаки Токо. Святилище для Тайкьёкузу (Taikyokuzu), диаграммы абсолютного превосходства. Поскольку у Сорена нет Зеркала Души, с его помощью он смог сделать своего рода воплощение его внутреннего мира.

·         Рокудо Кёкай (六道境界 Rokudou Kyoukai) – формируется из трёх барьеров, окружающих мага в трёх измерениях, он «замораживает» движение всех внутри своего периметра, а также скрывает присутствие использующего его мага. Арайя Сорен способен буквально носить его с собой. Со временем он разрушается, а на воссоздание также требуется время. Арайя называет имена Фугу (不倶 Fugu), Конго (金剛 Kongou), Дакацу (蛇蝎 Dakatsu), Тайтен (戴天 Taiten), Чогё (頂経 Chougyou) и Окен (王顕 Ouken) при его использовании.

·         Барьер Рюдодзи (Ryuudouji’s Barrier, 柳桐寺結界 Ryuudouji Kekkai) – барьер, отторгающий духов неприродного происхождения, установленный в храме Рюдодзи. Если Слуга попытается проникнуть внутрь барьера, то это отнимет часть его сил. Его эффект действует только на границе барьера, но не внутри его самого. Возможно, его установили, когда храм ещё только строился.

Также есть связующая точка с внешним миром, которая функционирует как центральное место прохождения лей-линий, поскольку полное закрытие храма барьером приведёт к нестабильности лей-линий, таким образом делая невозможным их использование. Этой точкой являются главные ворота храма и ведущая к ним тропа, поэтому это единственные места, не покрываемые барьером. Столь специфическое местоположение было выбрано из-за политики монахов храма, поскольку они впускают всякого, кто прошёл через их ворота.

Являясь самой большой духовной землёй в Фуюки, Рюдодзи был выбран одним из четырёх мест призыва Святого Грааля в Прикосновении Небес. Храм является подходящим местом для содержания духовных сущностей, поэтому Кастер сумела избежать исчезновения даже без Мастера.    

Чародейские Дары

Чародейский Дар (Sorcery Trait, 魔術特性 Majutsu Tokusei) – этим термином называют особые способности, каким-либо образом связанные с магией. В династии магов их Чародейский Дар ценится так же (а может даже и больше), как и Магический Знак. Самый распространённый тип Чародейских Даров – это те, которые наследуются в клане, однако существуют уникальные врождённые Чародейские Дары, присущие кому-либо одному, коими являются  Мистические Глаза.

Известные Чародейские Дары:

·         Клан Эдельфельт: Рудные Весы (Ore Scales). Также известен, как Сёстры (Sisters). Возможность иметь сразу двух наследников, получающих Магический Знак и наследие династии.

·         Святой Грааль Айнцбернов: Исполнение Желаний (Wish-Granting). Способность творить заклинания, ничего о них при этом не зная, пропускать чародейский процесс и творить чудеса, используя лишь прану. Привязан к ограничениям Магических Цепей.

·         Клан Фрага: Несущий Богов (Gods Holder). Также известен, как Продолжатель Традиций (Tradition Carrier). Остатки таинств Эпохи Богов, присутствующие в форме вируса. Не является наследственной чертой, хранящейся в генах, а своего рода патоген, передаваемый из поколения в поколение. Позволяет воссоздавать и использовать Благородный Фантазм Фрагарах.  

·         Котомине Кирей: безымянный Чародейский Дар, использующийся для открывания ран, и позволяющий ему заниматься духовным целительством.

·         Мато Сакура: Тень (Shadow), также известный, как Воображаемые Номера (Imaginary Numbers) (см. статью «Магия, часть 4»).

TYPE-MOON Wikia