Благородные Фантазмы, часть 2 - Fate/stay night - Библиотека - Glass moon
Приветствую Вас, Pilgrimage! Регистрация PDA-версия сайта

Пятница, 09.12.2016
Главная » Статьи » Fate/stay night

Благородные Фантазмы, часть 2

Перевод: DeusExMachina

При копировании текста активная ссылка на наш сайт обязательна!


НФ - Поддержка

 

Кибис (Kibisis)

Подробные данные неизвестны.

НФ анти-печать. Использовался для обращения барьера Печати Горгоны.

 

Авеста – Вселенское Откровение Записанного Созидания (AvestaThe Universal Revelation of inscribed Creation)

Подробные данные неизвестны.

НФ Поддержки. Записывает события, но не способен наносить урон. Предположительно использовался для призыва Эвенджера в 3ем Прикосновении Небес.

  

БеллерофонтПоводья Рыцаря (Bellerofon – The Bridle of Chivalry)

Японское название: ベルレフォーン  -  騎英の手綱

Владелец: Райдер

Тип: Анти-армия

Ранг: A+

Область воздействия: 2-50

Макс. кол-во целей: 300

Беллерофонт – один из трёх НФ Райдер. Он материализуется в виде золотых поводьев и седла, эффективных только будучи надетыми на скакуна Райдер, мифического крылатого коня Пегаса. Вместе с Беллерофонтом все характеристики Пегаса повышаются на один ранг. Взмахи крыльев Пегаса способны создавать мощные ударные волны, разрушающие строения и разрывающие тела живых существ. Способность призывать Пегаса, легендарное существо, по силам сравнима с величайшими НФ, однако это врождённая способность Райдер как Героической Души Медузы и работает независимо от Беллерофонта.

Название этого НФ ссылается на Беллерофонта, молодого принца, обуздавшего Пегаса, рождённого из Медузы.

 

ЭнкидуЦепь Небес (Enkidu – Chain of Heaven)


Японское название: エルキドゥ  -  天の鎖

Владелец: Гильгамеш

Тип: Противопехотный

Ранг: Неизвестен

Область воздействия: Неизвестна

Макс. кол-во целей: 1

НФ, которому Гильгамеш доверяет даже больше, чем Эа, цепь, использовавшаяся для пленения «Небесного Быка», принесшего семь лет голода в Урук.

Один из нескольких анти-божественных оружий, у которых есть сила «властвовать над богами». Чем выше божественность цели, тем сильнее Энкиду. Для небожественных существ он не опаснее крепкой цепи.

Вообще-то в игре название этого НФ произносится, как Эрукиду (Erukidu), однако это очевидно грубая опечатка. В Fate/Zero снова используется произношение «Эрукиду», но имя было откорректировано в западных релизах Fate/Unlimited Codes Portable.

В игре Энкиду используется в сценарии Unlimited Blade Works. Гильгамеш сковывает им Берсеркера и использует его, чтобы схватить Эмию Широ и вылезти из Грааля. Энкиду снова появляется в Fate/Hollow Ataraxia.

 

Врата Вавилона – Сокровищница Короля (Gate of BabylonKings Treasury)


Японское название: ゲート・オブ・バビロン  -  王の財宝

Владелец: Гильгамеш

Тип: Противопехотный

Ранг: E ~ A++

Основной НФ Гильгамеша. Меч в форме ключа, связанный с золотой столицей. Связывая реальность со своим хранилищем, Гильгамеш способен использовать любой хранящийся в нём предмет, какой пожелает. Сила НФ зависит от богатства владельца.

Аналогично, возможно есть и Дорога Вавилона.

Гильгамеш в основном использует Врата, обрушивая дождь из бесчисленных оружий на врага, но в них также лежат и прочие предметы, например зеркало. В Fate/Zero мы видим внутри не только летающую машину Виману, но и даже вино, которое, по словам Гильгамеша, «достойно королей».

Оружие внутри Врат является прототипами большинства существующих НФ. Если Гэй Болг  Кухулина является кристаллизацией сказаний, то во Вратах лежит оружие, которое позднее стало Гэй Болгом, но не было известно в то время, когда Гильгамеш завладел им.

Во Вратах мы можем увидеть прототипы Каладболга, Дайнслифа, Дюрандаля, Гэй Болга, Грама, Харпа, Хотенгеки, Ваджры.

 

Ионийские Гетайры  - Армия Короля (Ionioi HetairoiArmy of King)

Японское название: アイオニオン・ヘタイロイ  -  王の軍勢

Владелец: Райдер (Искандер)

Тип: Анти-армия

Ранг: EX

Планарная материализация в виде личных дружинников Искандера, даже после смерти присягнувших ему на верность и ставших Героическими Душами вместе со своим господином. Призванные воины все являются Слугами без Мастеров, однако каждый из них имеет навык «Независимое Действие» ранга E-, что делает возможной материализацию максимум на 30 ходов.

Название ссылается на Гетайров, дружину македонского царя из тяжеловооруженных всадников. Известно, что Александр лично вёл эту дружину в бой.


TYPE-MOON Wiki        

 

Категория: Fate/stay night | Добавил: Akagi (29.05.2010)
Просмотров: 3818 | Комментарии: 4 | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 4
3 xel   (01.06.2010 11:59)
Спасибо за перевод.

чтобы схватить Эмию Широ и сбежать с Граалем.

Учитывая то, что Гила в этот момент засасывало во "врата", и он набросил на Широ цепь, чтобы использовать его в качестве и выбраться из них, может лучше будет - "вылезти из Грааля"?


4 Akagi   (02.06.2010 00:17)
Каюсь, UBW ещё не читал XDD
Так что, поверю вам, спасибо)

1 Nestan   (29.05.2010 08:13)
Кажеться, ранг Независимого Действия воинов Искандера Е-

2 Akagi   (29.05.2010 10:38)
Точняк, спасибо) Как-то я этот "-" упустил XDD

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]